ΕΝΤΕΛΩΣ ΟΜΩΣ

Χωριανοί! Μαντέψτ!

«…we have turned the corner»!

http://www.guardian.co.uk/world/2012/sep/16/greece-finance-minister-progress?INTCMP=SRCH

Τι να πω Γιάννη μ’. Εσύ ξέρς…..

ONE IS THE ESSENCE AND THE BAKLAVA CORNER, Γιάννη. Αφιερωμένο

Υ.Γ. και άσχετο: πάντοτε πίστευα ότι ο George Michael είναι σαφώς επηρεασμένος στη μουσική και τον τρόπο που τραγουδάει από τα λαϊκά που άκουγε μεγαλώνοντας στο εστιατόριο του Κύπριου πατέρα του. (Με την καλή έννοια το λέω!) Βλέποντας αυτό το βίντεο, όπου έχει πιάσει και το σκαμνάκι, συμπληρώθηκε και το  εικαστικό και δεν μου μένει πλέον καμία αμφιβολία.
Advertisements
This entry was posted in ΩΡΑΙΟΣ ΩΣ ALIEN and tagged , . Bookmark the permalink.

7 Responses to ΕΝΤΕΛΩΣ ΟΜΩΣ

  1. Ο/Η Ein Steppenwolf λέει:

    Δεν ενστερνίζεσαι τη συγκρατημένη αισιοδοξία του Στουρνάρα;

    • Ο/Η alienellin λέει:

      Μα φυσικά! Όπως και τα Μπλακσίπικα Αγγλικά του άλλωστε.
      Ο Guardian τον διορθώνει διακριτικά εκτός εισαγωγικών, αλλά τον αποδίδει πιστά εντός.

      • Ο/Η alienellin λέει:

        Υ.Γ. Τη γωνία τη στρίψαμε ίσως όσον αφορά το ίματζ της σοβαρότητάς μας σαν χώρα, αλλά όσον αφορά το κυρίως θέμα όχι, ούτε εμείς ούτε κανένας άλλος στην ΕΕ.

      • Ο/Η Ein Steppenwolf λέει:

        Πού έχουν λάθος τ’ αγγλικά του; Στο Διαδίκτυο και στα λεξικά βρίσκει κανείς και «to turn the corner» και «to turn a corner». Ή εννοείς κάτι άλλο;

        Χαίρομαι που βελτιώθηκε το ίματζ της Ελλάδας. Έχει κι αυτό τη σημασία του.

      • Ο/Η alienellin λέει:

        Ναι, έχεις δίκιο ότι υπάρχουν και τα δύο, αλλά προσωπικά δεν είχα ξανακούσει ποτέ το «turn THE corner», υποψιάζομαι δε ότι είναι Αμερικανιά, είδα μάλιστα ότι το έχει πει και ο Ομπάμα. Η Αγγλική Guardian πάντως αποδίδει το νόημα με το «A corner» και εντός εισαγωγικών βάζει το sic, πράγμα που ενισχυει την υποψία μου.
        Τεσπάν, δεν παίρνω και όρκο, αλλά δεν είναι και το θέμα μας εκεί. Ο κος Στουρνάρας είναι συμπαθέστατος, αλλά υπεραισιοδοξεί.
        Ποια γωνία στρίψαμε βρε Λύκε; Όταν η ανεργία έχει βαρέσει χαλαρά 30%, όταν καμία μεταρρύθμιση δεν έχει εφαρμοστεί, όταν τα μέτρα που συζητάνε είναι μεταξύ μέιωσης των μισθών και κατάργησης του οκατώρου; Όταν μόνο σήμερα έκανες RT αυτό με την Αγκουίλα; Όταν, το σημαντικότερο, δεν ασχολήθηκε με αυτό κανένα ΜΜΕ;
        Τα πάντα είναι σάπια και το χειρότερο: κανένας δεν ενδιαφέρεται να τα ξανακτίσει από την αρχή. Το μονο που κοιτάνε είναι να μείνουν οι δημόσιοι υπάλληλοι και τα άλλα προνομιακά καθεστώτα και πάνω από όλα, να διασφαλίσουν τη μπάζα τους. Όλοι, από τους πολιτικούς μέχρι τους 5 στους 6 φω τυφλούς στη Ζάκυνθο.
        So, όχι, τη γωνία όχι μόνο δεν τη στρίψαμε, αλλά ούτε καν τη βλέπουμε, αφού βρίσκεται έτη φωτός μακριά.
        Το μόνο που γίνεται είναι ότι νανουρίζουμε λίγο τους ξένους, οι οποίοι δυστυχως κι αυτοι είναι συνδεδεμένοι με τη μοίρα μας, γι αυτό και θέλουν να πιστεύουν ότι τη στρίψαμε τη ρημάδα τη γωνία, αλλά πλανώνται πλάνην..

      • Ο/Η Ein Steppenwolf λέει:

        Είπα κι εγώ μια φορά να κάνω τον αισιόδοξο…

      • Ο/Η alienellin λέει:

        Καλά, να είσαι, δεν κοστίζει τίποτα. Είπαμε:hope springs eternal…

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s